28/05/2017

Roza Rakhnay Walon ko is ki Taraf Bulaya Jaye ga

*Bismillahirrahamanirrahim

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَبَابًا يُدْعَى الرَّيَّانَ يُدْعَى لَهُ الصَّائِمُونَ فَمَنْ كَانَ مِنَ الصَّائِمِينَ دَخَلَهُ وَمَنْ دَخَلَهُ لَمْ يَظْمَأْ أَبَدًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ‏.‏
-----------------------
Nabi (ﷺ) ne farmaya : ”Jannat mein aik darwaaza hai jisay Raiyyan kaha jata hai. roza rakhnay walon ko is ki taraf bulaya jaye ga, to jo roza rakhnay walon mein se ho ga is mein daakhil ho jaye ga aur jo is mein daakhil ho gaya, woh kabhi piyasa nahi ho ga“.
--------------------------
Sahl bin Sa'd narrated that:
The Prophet (ﷺ) said: "There is a gate in Paradise called Ar- *Raiyyan,* those who fast shall be invited into it, and whoever was among those who fasted, then he will enter it; and whoever enters it, *he will never thirst again."*
-------------------------
نبی (ﷺ) نے فرمایا: ”جنت میں ایک دروازہ ہے جسے *ریان* کہا جاتا ہے۔ روزہ رکھنے والوں کو اس کی طرف بلایا جائے گا، تو جو روزہ رکھنے والوں میں سے ہو گا اس میں داخل ہو جائے گا اور جو اس میں داخل ہو گیا، وہ *کبھی پیاسا نہیں ہو گا“*
------------------------
*Grade: Hasan (Darussalam)*
*Reference : Jami` at-Tirmidhi 765In-book reference : Book 8, Hadith 84English translation : Vol. 2, Book 3, Hadith 765*

No comments :

Post a Comment