Bismillahirrahamanirrahim
عَنْ أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ قالت: مَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ! إِنِّي قَدْ كَبِرْتُ وَضَعُفْتُ أَوْ كَمَا قَالَتْ: مُرْنِي بِعَمَلٍ أَعْمَلُهُ وَأَنَا جَالِسَةٌ قَالَ سَبِّحِي اللهَ مِائَةَ تَسْبِيحَةٍ فَإِنَّهَا تَعْدِلُ لَكِ مِئَةَ رَقَبَةٍ تُعْتِقِينَهَا مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ وَاحْمَدِي اللهَ مِائَةَ تَحْمِيدَةٍ تَعْدِلُ لَكِ مِئَةَ فَرَسٍ مُسْرَجَةٍ مُّلْجَمَةٍ تَحْمِلِينَ عَلَيْهَا فِي سَبِيلِ اللهِ وَكَبِّرِي اللهَ مِئَةَ تَكْبِيرَةٍ فَإِنَّهَا تَعْدِلُ لَكِ مِائَةَ بَدَنَةٍ مُقَلَّدَةٍ مُتَقَبَّلَةٍ وَهَلِّلِي اللهَ مِئَةَ تَهْلِيلَةٍ قَالَ ابْنُ خَلَفٍ: أَحْسِبُهُ قَالَ تَمْلَأُ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَلَا يُرْفَعُ يَوْمَئِذٍ لِأَحَدٍ عَمَلٌ إِلَّا أَنْ يَأْتِيَ بِمِثْلِ مَا أَتَيْتِ بِهِ
------------------
Umme Hani radhiAllahu Anha se riyavat hai RasoolAllah ﷺ mere pass se guzre to maine kaha Ya RasoolAllah ﷺ main budhi aur kamzor ho chuki hu, mujhe koi amal bataeeye Jo main baithe baithe kar saku, Aap ﷺ ne farmaya 100 bar Subhanallah kaho ye tumhare liye Ismail Alaihi Salam ki aulad se 100 gardenein (Gulam) Aazad karne ke barabar hai,Aur 100 bar Alhamdullilah kaho ye tumhare liye 100 zean aur lagam pehne huye(tayyar shuda) ghode ke barabr hoga Jo tum Allah Subhanahu ke raste mai do,Aur 100 bar Allah hu Akbar kaho ye tumhare liye Nakel dali maqbul Oontniyo ke barabr hoga, Aur 100 bar La ilaha ilAllah kahao Ibn khalf ne kaha: mere khayal mai Aap Sallahahu Alahai Wasllam ne farmaya ye asman aur Zameen ko bhar dega ,us din kisi
Shaqs ka ammal itna buland nahi hoga siwaye us shaqs ke Jo us tarah kare
---------------------
Umme Hani bint Abu Talib Radiyallahu 'an ha narrates
one day The Prophet ﷺ came to our house.
I said: “O Rasulallah! I am old and weak. Tell me of some deed that I may do while sitting?”
The Prophet ﷺ replied: “Say, Subhanallah (Glory be to Allah Who is above all faults) one hundred times; its reward is like setting free one hundred slaves from the descendants of Isma'il 'Alaihis salam.
Say, Alhamdulillah (All Praise be to Allah) one hundred times; its reward is like giving one hundred horses, (fully) equipped with saddles and reins, in the path of Allah (for Jihad).
Say, Allahu Akbar (Allah is the Greatest), one hundred times; its reward is like sacrificing one hundred camels, with straps of sacrifice tied to their necks, and it is accepted by Allah.
Say, La ilaha illallah (None is worthy of worship but Allah) one hundred times; its reward fills the space between She sky and the earth. That day, no one's deed will be better than yours which would be accepted by Allah, except one who has done the same as you.”
-------------------
ام ہانی بنت ابی طالب سے مروی ہے کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ میرے پاس سے گزرے تو میں نے کہا: اے اللہ کے رسول! میں بوڑھی اور کمزور ہو چکی ہوں، مجھے کوئی عمل بتایئے جو میں بیٹھے بیٹھے کر سکوں۔ آپ ﷺ نے فرمایا: سو مرتبہ سبحان اللہ کہو، یہ تمہارے لئے اولاد اسماعیل سے سو گرد نیں آزاد کرنے کے برابر ہے۔ اور سو مرتبہ الحمدللہ کہو، یہ تمہارے لئے سو عدد زین اور لگام پہنائے ہوئے( تیار شدہ)گھوڑوں کے برابر ہوگاجو تم اللہ کے راستے میں دو۔ اور سو مرتبہ اللہ اکبر کہو، یہ تمہارے لئے نکیل ڈالی ہوئی مقبول اونٹنیوں کے برابر ہوگا۔ سو مرتبہ لا الہ الا اللہ کہو۔ ابن خلف نے کہا: میرے خیال میں آپﷺ نے فرمایا: یہ آسمان و زمین کو بھر دے گا، اس دن کسی شخص کا عمل اتنا بلند نہیں ہو گا سوائے اس شخص کے جو اس طرح کہے
---------------------
*Masnad Ahmed Vol 9 Hadith 6789
*At Tabrani , 298 , Hasan
*Al-Silsilat As-Sahiha-2855
No comments :
Post a Comment